29.1.2008

Varis' B-sample positive too

Jetzt steht es endgültig fest : die Analyse der B-Probe durch den Laboratoire Suisse d’Analyse du Dopage in Epalinges bestätigte, dass Kaisa Varis tatsächlich gedopt war, und zwar mit EPO, dem wohl bekanntesten Dopingmittel. Schon nach Bekanntgabe des Resultates der A-Probe hatte der finnische Verband ihre Nominierung für Östersund zurückgezogen. Doch es handelt sich um ihr zweites Vergehen und alles deutet darauf hin, dass man die Ex-Langläuferin nicht mehr in der Loipe sehen wird, denn grundsätzlich wird ein solcher Fall mit einer lebenslangen Sperre bestraft. It is now an established fact : the analysis of the B-sample by the Laboratoire Suisse d’Analyse du Dopage in Epalinges has brought the confirmation that Kaisa Varis was doped with the famous drug EPO. The Finnish Federation had already withdrawn her nomination for Östersund as the A-sample proved positive. But it is her second infraction and it is likely that we will no longer see her on the course, as such a case is normally punished by a life-time ban. C'est désormais un fait établi : après analyse de l'échantillon B par le Laboratoire Suisse d’Analyse du Dopage à Epalinges, il se confirme que Kaisa Varis était bien dopée, et ceci à l'EPO, substance dont la réputation n'est plus à faire. Ecartée préventivement par la fédération finlandaise du cadre des athlètes devant concourir à Östersund suite à la publication de l'analyse A, il se pourrait bien qu'on ne revoie plus l'ex-fondeuse sur les pistes puisqu'une deuxième infraction est en principe passible de l'exclusion à vie.