Frauen - Women - Femmes
Heute wurde nur mittelmässig geschossen, daher spielte sich der Kampf um die Kristallkugeln eher weiter unten in der Wertung. Henkel war als erste losgegangen und verfehlte jeweils einen Schuss, was einen dazu veranlasste, zu glauben, dass sie ihre ohnehin schlechteren Chancen noch etwas verschlechtert hatte. Sandrine Baillys Aussichten auf eine sehr gute Platzierung schienen sehr gut zu sein, doch ihre beiden letzten Schüsse landeten auch ausserhalb der Scheibe !
Gleiches Ergebnis für Neuner, welche allerdings von Henkel um 10 Sekunden geschlagen wurde ; heute war Sandrine nicht in überragender Form und erlief "nur" den 16. Rang, war ihr nur wenige Punkte brachte. Weder ihr gelbes Trikot, noch ihren ersten Rang in der Sprintwertung konnte sie erfolgreich verteidigen : beides verspielte sie zugunsten von Magdalena Neuner.
-M. Neuner wins the sprint ranking 2007-08-
Siegerin wurde Svetlana Sleptsova, vor Tora Berger und Kati Wilhelm.
Die anderen Französinnen : 13. Marie-Laure Brunet (0), 15. Sylvie Becaert (0), 43. Delphine Peretto (2), 57. Marine Dusser (2), 71. Pauline Macabies (3).
Today the shootings proved quite average, so that the fight for the globes took place somewhat further in the ranking. First to start, Henkel missed one target at each shooting and one believed that her final chances (that were the worst of all three) were jeopardized. Sandrine Bailly seemed to be at the threshold of a very fair ranking, yet she missed her two last shots !
Same result for Neuner, who,however, finished 10 secondes at bay of Henkel ; Sandrine was not in the shape of her life on the slope today and made the bad deal of the day by ending up 16th. Thus, she could neither defend her yellow bib, nor her first place in the sprint ranking : both things are now the property of Magdalena Neuner.
The victory went to Svetlana Sleptsova, before Tora Berger and Kati Wilhelm.
The other French: 13th Marie-Laure Brunet (0), 15th Sylvie Becaert (0), 43rd Delphine Peretto (2), 57th Marine Dusser (2), 71st Pauline Macabies (3).
Médiocrité des tirs oblige, la bagarre pour le globe s'est jouée un peu plus bas dans les rangs. Première à partir, Henkel égarait une balle sur chacun de ses tirs et on crut bien qu'elle hypothéquait un peu plus ses chances finales, elle qui comptait déjà le plus faible total des trois prétendantes. Sandrine Bailly semblait prête à aller cueillir une très belle place, mais lâchait ses 2 dernières balles à côté !
Même résultat pour Neuner, toutefois battue de 10 secondes par Henkel ; Sandrine, pas en grande forme à skis, fait la mauvaise opération du jour en ne terminant que 16ème. Elle ne parvient ainsi ni à défendre son maillot jaune, ni sa première place au classement du sprint, tous deux conquis par Magdalena Neuner.
La victoire est allée à Svetlana Sleptsova, devant Tora Berger et Kati Wilhelm.
Les autres Françaises : 13ème Marie-Laure Brunet (0), 15ème Sylvie Becaert (0), 43ème Delphine Peretto (2), 57ème Marine Dusser (2), 71ème Pauline Macabies (3).