04.04.2008

Delphine Peretto withdraws from active sport

Anschliessend zum CISM-Sprintrennen, hat die Biathletin aus der Savoie Delphine Peretto bestätigt, was sie schon letztes Wochenende anlässlich der französischen Meisterschaften in Les Saisies angedeutet hatte : per sofort beendet sie ihre Karriere als Spitzensportlerin. Mit 26 Jahren hat sie Lust auf anderes und hat jetzt vor, Lehrerin zu werden. Während der 8 Jahren, die sie im internationalen Zirkus verbrachte hat, hat sie sich als ein festes Mitglied der Staffel etabliert, holte in Turin eine Bronzemedaille, wurde in 2007 Vize-Welmeisterin und holte dieses Jahr wieder Bronze in Oestersund. -Delphine Peretto- Delphine, wir wünschen dir viel Glück für deine Umschulung ! Source : skichrono.com After her second place in the sprint of the CISM-Championships, the biathlete from Savoie Delphine Peretto has confirmed what she already disclosed during the French Championships in Les Saisies : she puts an end to her career of top athlete. Now 26 years old, she desires to change her activity and wants to become a teacher. During the 8 years she spent on the international circuit, she used to be a permanent member of the French relay, got a bronze medal in 2006, was vice-world champion in 2007 and was once again bronze medalist this season in Oestersund. Good luck Delphine for your new life ! Source : skichrono.com A l'issue de sa deuxième place dans le biathlon du championnat du monde militaire, la Savoyarde Delphine Peretto a confirmé ce qu'elle laissait entendre le week-end dernier aux championnats de France aux Saisies: elle met un terme à sa carrière de sportive de haut niveau. A 26 ans, la biathlète de Beaufort a envie de changer d'horizon pour s'inscrire à l'IUFM et devenir institutrice. En huit ans sur le circuit international, elle était devenue un des piliers de l'équipe de relais tricolore, médaillé de bronze du relais aux Jeux de Turin en 2006, vice-championne du monde de relais en 2007 et encore médaillée de bronze cette saison à Oestersund. Bonne chance Delphine pour ta reconversion ! Source : skichrono.com