9.11.2007

French selection for the first World Cups

Nach den am letzten Wochenende in Vassieux (Isère) durchgefühten Selektionen sieht das französische Aufgebot für die ersten Weltcups so aus. Männer : Defrasne Vincent, Fourcade Simon (geschützt weil im Top 30 der letzten Saison), Jean Frédéric, Habert Lois, Cannard Ferréol, Robert Julien, Jay Vincent. Frauen : Bailly Sandrine, Becaert Sylvie (geschützt), Peretto Delphine, Dorin Marie, Brunet Marie-Laure und Pauline Macabies. Um den letzten freien Platz buhlen Julie Carraz, Anaïs Bescond sowie Marion Blondeau. After the selections run in Vassieux (Isère) last week end, the French team for the first World Cups is the following: Defrasne Vincent, Fourcade Simon (protected because within Top 30 last year), Jean Frédéric, Habert Lois, Cannard Ferréol, Robert Julien, Jay Vincent. Ladies : Bailly Sandrine, Becaert Sylvie (protected), Peretto Delphine, Dorin Marie, Brunet Marie-Laure and Pauline Macabies. The last place within the ladies will be given to one of these three athletes : Julie Carraz, Anaïs Bescond and Marion Blondeau. A l’issue de chronos effectués le week-end passé à Vassieux (Isère), les sélectionnés français sont les suivants: Messieurs : Defrasne Vincent, Fourcade Simon (protégés car dans le Top 30 de l’année dernière), Jean Frédéric, Habert Lois, Cannard Ferréol, Robert Julien, Jay Vincent. Chez les filles se sont Bailly Sandrine, Becaert Sylvie (protégées), Peretto Delphine, Dorin Marie, Brunet Marie-Laure et Pauline Macabies. Il faut noter que la dernière place des filles se disputera entre Julie Carraz, Anaïs Bescond et Marion Blondeau.